鞄・ハンドバッグ・小物 標準用語集

2012年4月26日


おはようございます。

今朝の名古屋は昨日とはうって変わって、寒い雨。
これだけ、気温の差があると、身体がおかしくなってしまいます。
今日、社団法人 日本皮革産業連合会から、冊子が届きました。
鞄・ハンドバッグ・小物の標準用語集です。
これは、業界人にとってはとてもありがたい冊子です。
業界用語や専門用語が日本中ではまちまちなところがあって、説明に苦労したことが多々あります。
鞄の種類、ハンドバッグの種類、小物の種類から、それぞれのパーツの名称が網羅されています。
これは、おもしろい!!
非売品なのでこのブログで順次ご紹介していきます。
とりあえず、今日は表紙と裏表紙。
DSC_0280.jpg
だけでは、ものたりませんね。
、ランドセルの定義
左右2本の肩ひもによって背負う、小学生の通学用鞄。
英語では、Japanese school  backpack
中国語では、双肩背学生包            となります。

みんなのコメント